-
1 diplomatic protection
-
2 diplomatic protection
-
3 diplomatic protection
дипломатическая защитаEnglish-Russian dictionary of technical terms > diplomatic protection
-
4 diplomatic protection
English-russian dctionary of diplomacy > diplomatic protection
-
5 stator short-circuit protection
1. защита обмотки статора от замыканий2. защита обмотки статора от коротких замыканийEnglish-Russian big polytechnic dictionary > stator short-circuit protection
-
6 protection
1. n защита, охрана, предохранение; ограждение; прикрытие2. n покровительство3. n охранная грамота; пропуск; паспорт4. n амер. свидетельство об американском гражданстве, выдаваемое морякам5. n разг. деньги, даваемые гангстерами полиции, политическим деятелям или должностным лицам за покровительство6. n разг. полит. -эк. протекционизм, покровительственная система в торговле7. n разг. ком. фин. акцептование; оплатаСинонимический ряд:1. cover (noun) asylum; cover; covert; harbour; haven; retreat; sanctuary; shelter2. defense (noun) aegis; armament; armor; bulwark; defence; defense; guard; safeguard; screen; security; shield; ward3. guardianship (noun) custody; guardianship; preservation; refuge; safekeeping; safety -
7 diplomatic protection
1) Юридический термин: дипломатическая защита2) юр.Н.П. дипломатическая зашита -
8 protection
сущ.1)а) общ. защита, охрана ( как процесс)diplomatic [legal\] protection — дипломатическая [правовая\] защита
intellectual property protection — защита [охрана\] интеллектуальной собственности
See:б) межд. эк. защита от импорта, защита внутреннего рынка, протекционизм (защита государством отечественных производителей от конкуренции со стороны импортных товаров путем использования тарифных и нетарифных мер ограничения импорта)Syn:See:administered protection, contingent protection, protectionism, trade barriers, tariff barriers, non-tariff barriers, tariff protection, protective tariff2) общ. ограждение; прикрытие ( как объект)3) юр. (деньги, регулярно выплачиваемые рэкетирам за предоставляемую безопасность)protection racket — вымогательство, рэкет
* * *совокупность правовых, имущественных, экономических гарантий, закрепленных законом или обусловленных договором -
9 protection
[prəʹtekʃ(ə)n] n1. защита, охрана, предохранение; ограждение; прикрытиеdiplomatic [legal] protection - дипломатическая [правовая] защита
fire protection - противопожарная защита /служба/
flood [overload] protection - защита от паводков [от перегрузок]
protection embankment - гидр. защитный вал
protection on the march /when on the move/ - воен. походное охранение
protection when at rest - воен. сторожевое охранение
protection in combat - воен. боевое охранение
2. покровительствоto extend one's protection to a young author - оказывать покровительство молодому писателю
3. 1) охранная грамота; пропуск; паспортwrit of protection - юр. охранное письмо
2) амер. свидетельство об американском гражданстве, выдаваемое морякам4. разг.1) выкуп, откупные деньги, (регулярно) выплачиваемые рэкетирам торговцами, коммерсантами и т. п.protection racket - вымогательство, рэкет (за защиту от якобы возможных нападений, ограблений магазина и т. п.)
2) деньги, даваемые гангстерами полиции, политическим деятелям или должностным лицам за покровительство (тж. protection money)5. полит.-эк. протекционизм, покровительственная система в торговлеto give protection to the bill - а) акцептовать тратту; б) оплатить тратту
♢
to live under the protection of smb. - быть чьей-л. содержанкой -
10 diplomatic and consular protection
Юридический термин: дипломатическая и консульская защитаУниверсальный англо-русский словарь > diplomatic and consular protection
См. также в других словарях:
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА — см. Защита дипломатическая … Юридический словарь
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА — защита, которую в соответствии с международным правом по дипломатическим каналам государство оказывает своим гражданам в целях обеспечения или восстановления их прав и интересов, нарушенных иностранным государством. Д.з. состоит в выполнении… … Юридическая энциклопедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА — защита, которую в соответствии с международным правом по дипломатическим каналам государство оказывает своим гражданам в целях обеспечения или восстановления их прав и интересов, нарушенных иностранным государством. Д.з. состоит в выполнении… … Энциклопедический словарь экономики и права
дипломатическая защита — см. защита дипломатическая … Большой юридический словарь
Дипломатическая защита — Изначальный принцип международного права, согласно которому государство имеет право на защиту своих субъектов, когда они являются потерпевшими от действий другого государства, противоречащих международному праву, и от которого они не смогли… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
ЗАЩИТА ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ — ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА … Юридическая энциклопедия
ЗАЩИТА ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ — (см. ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАЩИТА ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ — предоставление государством (в основном своим гражданам, находящимся за границей) защиты в случаях ущемления или нарушения (либо попыток ущемления или нарушения) их конституционных или закрепленных международными соглашениями конвенционных прав и … Юридический словарь
ЗАЩИТА ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ — предоставление государством в основном своим гражданам, находящимся за границей, защиты в случаях ущемления или нарушения (либо попыток ущемления или нарушения) их конституционных или конвенционных (закрепленных международными соглашениями) прав… … Энциклопедия юриста
защита дипломатическая — предоставление государством (в основном своим гражданам, находящимся за границей) защиты в случаях ущемления или нарушения (либо попыток ущемления или нарушения) их конституционных или закрепленных международными соглашениями конвенционных прав и … Большой юридический словарь
Институт дипломатической защиты в международном праве — Аспирант кафедры международного права МГИМО (У) МИД России Содиков Шарбатулло Институт дипломатической защиты в международном праве. Введение Актуальность темы исследования. Защита прав и законных интересов граждан и юридических лиц в настоящее… … Википедия